* 主體類型
* 企業名稱
* 信用代碼
* 所在行業
* 企業規模
* 所在職位
* 姓名
* 所在行業
* 學歷
* 工作性質
請先選擇行業
您還可以選擇以下福利：
行業福利，領完即止！
下載app免費領取會員
飛檐住宅 / Ayutt and Associates design
Soffit House / Ayutt and Associates design
由專筑網Zia，小R編譯
Soffit House是一座由柔和元素構成的住宅。客戶的要求是實用、便捷且易于維護。房屋的突出元素是巨大的屋檐，為了抵御熱帶氣候環境，屋頂被設計成薄如刀片的懸臂，一直向外延伸。它們就像氣候調節器，在物理上減少了熱帶氣候的惡劣影響，在視覺上適度地融入了周圍環境。雖然建筑形式并非直接取自周邊，但設計師對其進行了仔細考量。
Soffit House is a reserved house of muted elements. The client’s brief was for a practical home to live in and maintain. A prominent element of the house is the great big eaves. To keep out the tropical elements, the roofs are distilled into razor-thin cantilevers that stretch out to the horizon. They perform as moderators, physically reducing the harshness of the tropical weather and visually modestly blending into the neighborhood. Although the form was not lifted directly from the surrounding context, it was considered very carefully.
項目位于一片成熟的住宅區內，建筑的北面和南面各有一塊空地和一棟坡屋頂房屋。建筑體量和外部處理與周圍環境緊密關聯，建筑的花園緊鄰空地，起伏的地形降低了柵欄需要的高度，使鄰近的灌木更靠近住宅，并將自有景觀和外部景觀和諧地聯系起來。
An empty plot and a gabled-roof bungalow are located within an established housing complex to the north and to the south. The massing and exterior treatment relate to and connect with the context. The garden is placed adjacent to the empty. Undulating dunes reduce the height of the fence, bring the neighboring shrubs closer to the property, and homogeneously connect the owned and borrowed landscape.
照明設計突出了景觀性，強調了形式，增加了空間戲劇感。白色的檐口吸引著人們的視線，其角度確保了隱私性，從道路直接進入房屋的視線被完全遮擋。到了晚上，白色墻體被點亮，窗檐成為空曠的畫布，搖曳的樹葉投射在上面，隨著晚風微微晃動。傍晚的燈光照亮了街道和鄰里，進入庭院，參觀者會沿著小路經過反光的百葉屏風，旁邊是倒影池塘。屏風劃分了空間，并引出了屏風后面的景致。垂直構件采用包覆設計，與水平屋頂形成鮮明對比，既突出了空間，又抬高了屋檐。
The lighting design highlights the landscape design, accentuating forms and increasing spatial drama. The white soffit draws the eye, but the angle ensures direct views into the house from the road are completely obstructed. At night, the blank white rendered wall is lit, and the soffit becomes empty canvases with which shadows of swaying leaves cast onto slightly shifting and swaying with the evening breeze. The neighbor benefits from the evening light brightening up the street. Venturing into the grounds, visitors are led along the path past a reflective louvered screen alongside a linear reflecting pool. The screen controls the space and teases visitors with what lies behind it. The vertical elements are clad and designed to contrast with the horizontal roofs, juxtaposing the showpieces and elevating the soffit.
在室內，起居室和餐廳空間的兩側裝有落地玻璃門，打開后可以將室內空間與室外花園連接起來。懸臂式屋頂伸出三米多，可防止雨水或過度眩光，為露天生活提供了可能。景觀層次分明，前景是種植在有頂露臺上的樹，中景是花園，背景是空地上的植被，因為客戶希望能最大限度地欣賞到花園的景色。同時，設計必須確保住戶的隱私，除臥室外，不使用窗簾或隱私屏風，建筑師通過精心設計的視角實現了這一目標。采光井毗鄰起居室和餐廳對面的玻璃窗，與實體墻的偏移使得光線能夠進入采光井，從而擴大了空間并促進了交叉通風。同樣的采光井通向樓上的浴室，因此使用者即使躺在浴缸里，也可以瞥見上方的天空。
Inside, the living-dining space is flanked on two sides with floor-to-ceiling sliding glazed doors. The doors slide open to connect the interior living with the outdoor garden. The cantilever roof projects over three meters, protecting the space from rain or excessive glare, which presents opportunities for open-air living. The view is layered with a tree planted through the covered deck in the foreground, the garden as mid-ground, and the empty plot’s vegetation as the background. The client wished to maximize views out to the gardens. The design had to ensure privacy for the residents without using curtains or privacy screens throughout, baring the bedrooms. The house achieved this through carefully curated viewpoints. The lightwell adjacent to the glazing on the opposite side of the living-dining space. Offset from the solid wall allows light to fall into the well, expanding the space and encouraging cross ventilation. The same light well leads up to the bathroom upstairs. Laying in the bathtub, one catches a glimpse of the sky above.
踏上樓梯，全寬的窗臺框住了視線，當使用者走到樓梯平臺時，視線會稍有變化，湛藍的天空就像動態的藝術品，慢慢展現出屋外輕輕搖曳的新葉。這種將各種元素層層疊加在一起的景致深度，讓相對封閉的場地擁有了呼吸的空間。通過借用視角和精心設計，內部空間給人的感覺更加輕盈，不那么局促。
Treading up the stairs, the full-width clerestory window frames the view deliberately, changing slightly as you get to the landing. A clear blue sky framed like a dynamic artwork slowly reveals the neighbor’s fresh foliage swaying gently. This depth from layering elements in a framed view gives the relatively built-up site room to breathe. By borrowing views and articulating viewpoints, the property feels lighter and less confined.
Soffit House借鑒了傳統熱帶住宅的元素，它簡潔、柔和，與自然和鄰里相互關聯。主要的外部特征——水平屋檐，精致而實用，被重新改造后擴大了傳統熱帶屋檐的功能范圍。該住宅還實現了低維護的承諾，并最大限度地完善了地塊的居住體驗，通過美化環境和巧妙的景觀設計，其空間體驗遠遠超出了住宅的界限。
Soffit House draws elements from traditional tropical homes. It is simple, somewhat muted, and interconnected with nature and the neighborhood. The main exterior feature, the horizontal roofs, is refined and practical, reinvented into a simplified soffit that expands the canvas of what the traditional tropical eaves can do. The house delivers on its promise of low maintenance and maximizes the living experience packed into the site. Through landscaping and cleverly crafted views, the spatial experience is expanded far beyond the boundaries of the house.
建筑設計：Ayutt and Associates design
類型：住宅
面積：900 m²
項目時間：2023
攝影：Chalermwat Wongchompoo | Sofography
主創建筑師：Ayutt Mahasom
城市：曼谷
國家：泰國
Houses•Bangkok, Thailand
Architects: Ayutt and Associates design
Area: 900 m²
Year: 2023
Photographs:Chalermwat Wongchompoo | Sofography
Lead Designer: Ayutt Mahasom
City: Bangkok
Country: Thailand
本文版權歸腿腿教學網及原創作者所有，未經授權，謝絕轉載。
上一篇：建筑賞析|層疊引入的空間——INFOLD洛杉磯辦公空間
下一篇：政策新聞 | 佛山市住建局關于印發《關于鼓勵業主使用住宅專項維修資金及其增值收益或者公共收益購買物業管理區域房屋使用安全、電梯、消防共用設施設備等綜合保險的指導意見》的通知
猜你喜歡
建筑賞析|層疊引入的空間——INFOLD洛杉磯辦公空間
BIM建筑|日本設計新作：廣州國際航運大廈，琶洲觀景的不同方式
BIM建筑|搶先看：2025，全球將落成開放的42座精彩建筑
BIM建筑|line+孟凡浩 × 科大訊飛：公園中的AI總部，一期正式啟用
BIM建筑|深圳灣超級總部基地20圖：從渲染到實景
BIM建筑|都市實踐新作：北京新世紀實驗小學改造
最新課程
推薦專題
