* 主體類型
* 企業名稱
* 信用代碼
* 所在行業
* 企業規模
* 所在職位
* 姓名
* 所在行業
* 學歷
* 工作性質
請先選擇行業
您還可以選擇以下福利：
行業福利，領完即止！
下載app免費領取會員
金昌·煙波星鷺住區坐落于紹興柯橋，由零壹城市建筑事務所擔綱規劃與建筑設計。項目整體以流線型為主要建筑語言，形體舒展、輕盈通透，旨在打造紹興地區高端現代人居標桿。
KINCANG Egrets Waves Residence is located in Keqiao, Shaoxing, with master planning and architectural design by LYCS Architecture. The overall architectural language adopts fluid, streamlined forms, creating structures that are graceful, lightweight, and transparent. The project aims to set a new benchmark for high-end, modern living in the region.
自然浸潤，由外向內
From Outside In: Immersion in Nature
項目擇址于紹興著名的鑒湖與會稽山之間，用地分南北兩個地塊，三面環水，形如半島臥于自然懷抱之中。絕佳的自然環境讓正值疫情期間對自然心生向往的設計團隊不禁感嘆：“好一塊天然棲居之地！”
The project is situated between Shaoxing's renowned Jianhu Lake and Kuaiji Mountain, with the site pided into two parcels: northern and southern. Surrounded by water on three sides, the land lies like a serene peninsula nestled in nature. Amid the pandemic, when the longing for nature was especially profound, the design team was moved to exclaim, "This is a truly ideal place for living in harmony with the natural world."
項目總體規劃以最大化利用自然資源為核心，四層低密產品臨水而布，錯落有致地展開于河岸之上，形成濱水組團；七至八層產品環繞濱水組團，沿城市道路呈L型排布，與低密產品一道共享水景。
The master plan centers on maximizing the site's natural resources. Four-story low-density residences are arranged along the waterfront in a staggered layout, forming a series of riverside clusters. Surrounding these are seven- to eight-story buildings organized in L-shaped bands along the urban roads. Together, the two typologies create a layered spatial composition that shares and amplifies the value of the waterfront views.
三面環繞的河水被巧妙地引入園區之中，化作蜿蜒的水巷與潺潺的溪流。設計以柔和的方式，將外部自然水系與內部生活場景有機連接。水流與綠意交織滲透，從中心主軸到組團花園，從樓間庭院到公共綠地，層層遞進，動靜相宜，營造出豐富而立體的景觀體驗。
The surrounding river, embraced on three sides, is artfully drawn into the community, transforming into meandering water lanes and gentle streams. Through a soft and seamless approach, the design integrates the external natural water system with the internal living environment. Water and greenery weave through every layer—from the central landscape axis to the cluster gardens, from courtyard spaces between buildings to shared green areas—creating a rhythmic progression of dynamic and tranquil spaces that culminate in a rich, multidimensional landscape experience.
居家，度假
Home, as a Vacation
項目大膽的采用了少見的四層雙拼最為低密度區域的主打產品，從而適應建筑密度 25%、容積率 1.4 的“高容積率”，打破了此類地塊以洋房為主的產品范式。
The project boldly adopts an uncommon four-story duplex typology as the primary product in the low-density zone. This strategic move responds to the relatively high floor area ratio of 1.4 and a building coverage of 25%, effectively breaking away from the conventional low-rise apartment model typically found on similar plots.
在策劃階段，基于“改善大戶型”的產品定位，設計團隊在多種方案中進行了反復推敲與比選，包括全洋房、大量洋房搭配少量三層排屋、大量四層雙拼配合少量疊排等組合。最終促使團隊做出決策的關鍵考量是：希望盡可能多的住戶能夠擁有私密的入戶空間，享有屬于自己的“一方天地”。基于這一理念，“四層雙拼 + 少量疊排”方案最終脫穎而出，成為項目的空間構型基礎。
During the planning phase, guided by the positioning of the project as an “upgraded large-unit residence,” the design team explored and compared multiple configurations—ranging from all low-rise apartments to a mix of apartments with a small number of three-story townhouses to a composition dominated by four-story duplexes paired with a few stacked units. The decisive factor that shaped the final choice was the desire to provide as many residents as possible with private, independent entrances—creating their own “piece of the world” within the community. Based on this vision, the configuration of “four-story duplexes + a small number of stacked townhouses” ultimately stood out and became the foundation of the project's spatial structure.
四層雙拼采用左右分戶的入戶方式，有效保障居住私密性。基于對自然生活的向往以及對人口結構變化的回應，首層設計為完全開放的公共起居空間，與庭院無縫銜接，營造出內外貫通的生活場景。臥室則設置于二至四層，充分滿足多代同堂的居住私密性需求。電梯的配置亦充分考慮老年群體的使用便利，體現人性化的全齡關懷。
The four-story duplexes adopt a side-by-side entry configuration, ensuring a high degree of residential privacy. In response to both the growing desire for a nature-oriented lifestyle and the evolving family structure, the ground floor is designed as a fully open communal living space that seamlessly connects to the private courtyard—creating a fluid indoor-outdoor living experience. Bedrooms are arranged across the second to fourth floors, providing ample separation and privacy to accommodate multi-generational households. The inclusion of an in-unit elevator further reflects a thoughtful, age-inclusive design, offering convenience for elderly residents and reinforcing the project's commitment to human-centered living.
相較于洋房，雙拼住宅帶來了更大的建筑間距，每戶擁有的花園與視野更開闊，起居空間與自然實現了真正的無縫融合。仿佛能預見未來的生活畫面：庭院內，一場露營派對正在展開；有人整理花草，有孩童奔跑嬉戲，寵物自在穿梭……無須遠行，亦能在家中度過一段放松而從容的美好時光。
Compared to typical low-rise apartments, the duplex residences offer significantly greater building spacing, allowing each household to enjoy larger private gardens and more expansive views. This spatial generosity enables a seamless integration between indoor living areas and the surrounding natural environment. One can easily envision scenes of everyday leisure: a backyard campsite coming to life, someone tending to flowers, children running freely, pets playfully darting through the garden—no need to travel far, as a relaxed and fulfilling vacation-like lifestyle can unfold right at home.
未來感建筑 2.0
Architecture of the Future 2.0
建筑立面延續了“煙波飛鷺”廣受好評的輕盈通透設計風格，以全落地玻璃搭配簡約銀白鋁板作為主基調，營造出現代、純凈的建筑氣質。每一層均配備寬敞的貫通陽臺，實現室內與室外空間的無界過渡。相較于傳統住宅厚重的實體墻體，這種開放而通透的設計策略有效打破了城市中人與自然之間的隔閡，營造出更親近自然的生活體驗。
The building facade continues the widely praised lightweight and transparent design language of “Egrets Waves,” using full-height glazing paired with minimalist silver-white aluminum panels to establish a modern and refined architectural character. Each floor features spacious, through-depth balconies that enable a seamless transition between indoor and outdoor spaces. Compared to the heavy, solid walls of traditional residential buildings, this open and transparent approach breaks down the barriers between people and nature within the urban context, fostering a lifestyle that feels closer to and more immersed in the natural environment.
由于產品形態的調整，相較于“煙波飛鷺”，星鷺的建筑體量更加嬌小。設計團隊據此對墻身系統進行了優化，縮小了鋁板模塊尺寸，使建筑整體呈現出更為細膩、秀氣而圓潤的視覺效果。
Due to adjustments in product typology, the massing of Egrets Waves Residence is more compact compared to its predecessor, Egrets Waves. In response, the design team refined the façade system by reducing the size of the aluminum panel modules. This optimization yields a more refined, elegant, and rounded visual expression for the overall architecture.
建筑立面采用連續的白色鋁板勾勒體塊輪廓，貫穿不同組團與樓棟，形成統一而流暢的界面語言。鋁板的延展性與純凈感不僅強化了建筑的線性節奏，也在視覺上織就出整體性的住區風貌，使整個社區在多樣化產品形態中依然保持高度一致的設計氣質與識別度。
The building facade features continuous white aluminum panels that outline the architectural volumes and extend seamlessly across different clusters and buildings, creating a unified and fluid visual language. The aluminum's smoothness and purity enhance the linear rhythm of the architecture while visually stitching together a cohesive residential identity. This approach ensures that, despite the persity of product types within the community, the overall development maintains a strong sense of design consistency and recognizable character.
度假生活的點睛之筆
The Crown Jewel of Vacation Living
在疊排住宅的頂層，設計團隊大膽引入空中泳池的概念，營造出兼具視覺沖擊力與居住品質的標志性場景。無邊界泳池與城市天際線自然融合，粼粼波光映照于純白立面之上，將“自然浸潤”的設計理念推向極致，營造出一種輕盈、松弛而充滿儀式感的度假式生活體驗。
At the rooftop of the stacked townhouses, the design team boldly introduced the concept of a sky pool, creating a striking visual centerpiece that also elevates the residential experience. The infinity-edge pool seamlessly blends with the city skyline, its shimmering surface reflecting the pure white facade. This dramatic gesture takes the idea of “immersed in nature” to its fullest expression, offering a light, relaxed, and ritualistic resort-like lifestyle suspended above the city.
面對結構設計帶來的諸多挑戰，設計團隊歷經多輪方案推敲與比選，最終采用懸臂結構結合亞克力玻璃，以實現最大限度的通透視野。水面如鏡，漂浮于空，置身其中仿若云端漫游。作為紹興罕見的空中疊墅地標，Skypool的驚艷呈現不僅刷新了區域高端居住的想象邊界，更為城市人居美學樹立了全新的視覺封面。
Confronted with significant structural challenges, the design team went through multiple rounds of rigorous iteration before ultimately selecting a cantilevered structure paired with acrylic glazing to achieve maximum visual transparency. The result is a mirror-like water surface that appears to float in midair—offering an experience akin to drifting through the clouds. As one of the few elevated villa landmarks in Shaoxing, the striking presence of the Skypool redefines the boundaries of high-end residential living and establishes a bold new visual identity for the city’s urban dwelling aesthetics.
結語
Conclusion
紹興作為中國民營經濟的重要城市，在多元與開放的新時代語境中，城市更新與人居迭代不斷提速。零壹城市認為，真正的豪宅不是資源配置的堆砌，更在于用更細膩的設計顆粒度回應居住者的獨特生活方式與審美品位。金昌·煙波星鷺住區，正是一次對這一理念的深度實踐。
As one of China's most dynamic private economies, Shaoxing is undergoing rapid urban transformation. In this new era of openness and persity, Luxury living is no longer defined by resource abundance alone, but by nuanced spatial design that resonates with inpidual lifestyles and refined aesthetics. KINCANG Egrets Waves Residence is LYCS Architecture's refined response to this evolution—a tangible experiment in architecture as a lifestyle.
圖片來源：金昌柯橋公眾號
煙波星鷺 | 金昌 · 煙波星鷺住區
地點：中國，紹興
業主：浙江金昌房地產集團有限公司
面積：84,490 平方米
詳細地址：紹興市柯橋區柯南大道與育才路交匯處
設計時間：2015年6月—2018年3月
建造時間：2022年1月—2025年4月
建筑設計：零壹城市建筑事務所
景觀設計：杭州玖鹿景觀設計有限公司
配合設計院：漢嘉設計集團股份有限公司
幕墻設計：浙江屹立建設有限公司
攝影：泠城攝影，山間影像，英蓋樂銳，金昌柯橋公眾號
Egrets Waves 3.0 | KINCANG Egrets Waves 3.0 Residence
Location: Shaoxing, China
Client: Zhejiang KINCANG Real Estate Group Co. Ltd
Area: 84,490 ㎡
Detailed address: Intersection of Conan Avenue and Yucai Road, Keqiao District, Shaoxing City
Design Date: 2015/06—2018/03
Construction Date: 2022/01—2025/04
Architectural Design: LYCS Architecture
Landscape Design: NCD Studio
Local Design Institute: Hanjia Design Group Co., Ltd.
Curtain Wall Design: Zhejiang Yili Construction Co., Ltd.
Photography: shiromio stuido、Shan-Jian images、ingallery、KINCANG Keqiao WeChat Public Platform
來源：本文由零壹城市建筑事務所提供稿件，所有著作權歸屬零壹城市建筑事務所所有。
本文版權歸腿腿教學網及原創作者所有，未經授權，謝絕轉載。
上一篇：砸掉傳統屋頂，在家造一座純白的山！客廳在屋頂，花園在坡上
下一篇：OMA新作：Mangalem 21，阿爾巴尼亞棋盤式住區
猜你喜歡
BIM建筑|上海院新作：臨港青少年活動中心（臨港少年宮）
BIM建筑|日本設計新作：廣州國際航運大廈，琶洲觀景的不同方式
BIM建筑|北京建院新作：周口店中心小學應急救災校舍
BIM建筑|line+孟凡浩 × 科大訊飛：公園中的AI總部，一期正式啟用
BIM建筑|2024，讓我們印象深刻的攝影
BIM建筑|100個令人難忘的建筑場景
最新課程
推薦專題
