丸福樓

Marufukuro

地點：京都，日本

酒店設計：安藤忠雄（改造）

作為日本電子游戲巨頭任天堂（Nintendo）的前總部，丸福樓（Marufukuro）最初建成于1930年。這棟坐落在京都心臟地帶的裝飾藝術建筑，在經過普利茲克獎得主安藤忠雄改造后，變成一間復古精致的酒店，于2022年開放，歡迎公眾進入任天堂的世界。

1889年，山內房治郎在京都鍵屋町創立了任天堂。在成為世界上最大的電子游戲公司之一之前，任天堂生產的是一種傳統的日本撲克牌——花牌。盡管開始時很簡陋，公司還是在1930年戴搬到了新址。正是在這一時期，第二任社長山內積良在原來的花牌店附近，專門為任天堂建造了一座新大樓。

他成立了一家名為“丸福”的新公司，公司標志是漢字“福”被一個圓圈包圍，并繼續擴大花牌和任天堂制作的其他類型卡片的銷售。到1959年，公司因為繼續擴大而搬到了更大的地方，前總部因此空置了幾十年，直到最近才得到修復。

與酒店公司Plan Do See合作，安藤忠雄監督了整個項目的改造設計。為了將歷史編織成一個完整的故事，安藤充分利用原始建筑，在內部進行翻新；并于旁邊增建一棟新樓，與舊樓連接。

舊樓外部保留了昭和早期的裝飾藝術美學，其特點是線性設計、幾何圖案和鮮艷的色彩。新樓則以簡約的現代線條，安藤標志性的混凝土搭配玻璃立面，低調地融入現有的建筑群。酒店以丸福公司的名字命名，加上日語后綴“樓”，得名“丸福樓”。

在丸福樓里，我們仍能瞥見以前生活的痕跡，許多可以追溯到1930年代的建筑細節和原始設施都被保留了下來。酒店入口保留了原來的瓷磚、大理石墻和照明。蒼鷺雕塑是用裝修過程中去掉的墻紙制作而成的。

還有毛絨沙發和扶手椅、威廉·莫里斯（William Morris）的壁紙、裝飾藝術風格的壁爐、綠瓦屋頂和任天堂總部的原始牌匾。

雖然已經不再使用，老電梯也被保留了下來，作為設計的一部分。

酒店內包括18間客房（含7間套房），分布在舊建筑和新附樓之間。裝幀的紙牌和以紙牌套裝命名的房間呼應了丸福樓過去的歷史。

Plan Do See表示，丸福樓有意混合了日本和西方的影響（就像原來的建筑一樣），布置了復古和當代家具?？腿丝梢赃x擇住進安藤設計的新樓，套房是現代的風格，它們明亮舒適，并配有步入式衣帽間；也可以選擇住在山內家族故居的日式套房，里面有榻榻米和紙屏風等更傳統的日本元素。

日式套房是唯一一間擁有西式臥室、日式房間和露天浴室的套房。這間創始人曾經居住過的房間，保留了與原始建筑相同的日式布局和木雕橫梁。

初級套房位于舊樓的二層，擁有最大的浴室。平靜的配色，是舊樓中給人以現代印象的房間之一。

住宅套房，一個完全由安藤忠雄設計的房間，有一個小用餐區和一臺洗衣機，非常適合長期居住。

對于那些尋求終極體驗的人來說，丸福樓套房是酒店唯一一間延伸到舊樓和新樓的房間，客人可以同時享受到原初的復古裝飾藝術氛圍，以及安藤忠雄帶來的簡約當代設計。

早餐和晚餐在餐廳Carta.供應。Carta.由名廚細川愛監督，她以使用天然的當地食材、溫和而透徹的烹飪技術而聞名。

整個餐廳空間散發著溫暖的氣息：墻壁由陶瓷藝術家創作的瓷磚裝飾，由玻璃藝術家創作的燈光照明，外墻由京都稀有的泰山瓷磚制成。早晨自然光傾瀉而入，晚上則是溫暖的燈光。在餐桌臺上一邊享受生動的對話，一邊通過食物、餐具、空間和所有五種感官體驗細川愛的世界觀。

酒店內設有多間休息室，它們就像客廳一樣，讓客人可以在里面盡情休息、放松?？腿诵菹⑹椅挥谂f樓內，這里曾經被用作任天堂總部的接待室，現在這里也擺放著前總部大樓里的家具。

新樓里的用餐休息室，由安藤忠雄設計，裝飾著各種藝術品，包括安藤自己和草間彌生的?？腿丝梢曰c時間在這里獨處，不僅可以享受飲料，還可以享用便餐和夜宵。

在丸福樓有一項特殊的體驗，那就是參觀圖書館dNa。這處空間體現了任天堂創始人山內家族所詮釋的任天堂的歷史和文化，里面布滿了任天堂歷代經典作品，編織了一個包含過去記憶和對未來思考的故事。

圖書館旁邊是一個酒吧，氣氛很私密，提供來自日本本土和世界各地的威士忌——它們都是創始家族的最愛。

在京都的心臟地帶，丸福樓邀請客人在這個充滿魅力的建筑里，享受一段寧靜的時光。

本文編排版權歸有方所有。圖片版權歸攝影師或來源機構所有。若有涉及任何版權問題，請及時和我們聯系，我們將盡快妥善處理。聯系郵箱：info@archiposition.com